Como dizer tudo em francês

Comprei um livro que poderá ajudar muitas pessoas nesse processo de aprendizado do idioma. Ele chama-se: Como dizer tudo em francês, dos autores Ron Martinez e Janice Sfreddo, o livro acompanha um CD com as frases para você não ter dúvidas na hora da pronúncia.

Essa é uma maneira fácil de aprender qualquer idioma, principalmente se você já está iniciado nele, pois você decora (porem entendendo) as principais frases faladas usualmente.

Super dica da nossa filha de 7 anos que descobriu esse livro na livraria. Merci! a nossa super antenada Ana Carolina!

Bonne Idée!

Tivemos uma boa idéia!!! Antes de mandar a nossa documentação, resolvemos passar uns dias na província de Quebec, para sentir o lugar e ver se é isso mesmo que queremos. Então mandamos nossos documentos para fazer o visto de turista para uma única entrada no Canadá. Aliás a questão do visto é algo para ser comentado, para quem não sabe, para se entrar no Canadá existem vários tipos de vistos, como em outros países também, porém o visto de turista do Canadá é diferente do visto de turista americano, tanto para fazer o processo quanto a durabilidade dele. Nós temos nosso visto americano, com duração de 5 anos, nos permitindo entrar e sair quantas vezes quisermos, no período de vigencia do seu visto. Porém para o Canadá é diferente, você tem duas opções de visto de turista ou de residente temporário como eles chamam. A primeira forma seria com visto de uma única entrada, ou seja após sua entrada ele perde a validade, serve apenas para uma única entrada e o de multiplas entradas que você pode entrar por até 3 anos, quantas vezes quiser, porém o consulado que vai determinar quanto tempo seu visto vai durar que pode ser de 6 meses a no máximo 3 anos.

Então resolvemos passar 17 dias entre Quebec, Montreal e Gatineau, detalhe que se você ficar por mais de 15 dias na província de Quebec, isso conta pontos no processo e você fica muito bem na hora da entrevista, pois eles percebem que você é uma pessoa séria (ou seja entrou e saiu do país de forma correta, não ficou ilegal), que você se interessa pelo país e que já conhece o lugar onde pretende residir.

Pretendemos ir no dia 19 de julho para o Canadá, mas isso vai depender de quando vai chegar nosso passaporte com o visto.

Então vamos aguardar .

Ninguém sabe!!!

Um assunto que a dias gostaria de compartilhar, porém ainda não havia feito por achar não ser o momento certo, mas nesse momento que o blog ainda está fechado e ninguém tem acesso, resolvi expor meus sentimentos, até porque um dia irei abrir o blog para que as pessoas possam ver e compartilhar essa experiencia e poder dizer o quanto nos tem feito falta poder falar sobre esse processo com outras pessoas, principalmente a família. Por enquanto ninguém sabe da nossa ida ao Canadá, para imigrar, quer dizer: O pessoal que está nos preparando para isso obviamente sabem e apenas duas amigas minha sabem. Valeu Helô pela discrição e a culpada pela nossa imigração hehe, pois foi dela a dica e Léa que mora em Quebec que está me dando uma super força. Obrigada amigas!!!

Mas fora elas ninguém sabe, nem mães, nem irmãos, nem primos, nem ninguém, e sinceramente me sinto um pouco mau com essa situação, pois não posso ainda contar, não por mau, mas para não deixar principalmente nossas mães tristes e aflitas com esse assunto que queremos aos poucos ir falando para family, então, eu gostaria de pedir a compreensão de vocês e desculpas por ainda não ter falado sobre isso com vocês.

As mães: Olha que bacana, vocês teram uma casa no Canadá para irem quando quiserem e até poderam ir passar o natal conosco e ver a neve. Poderam se encher de orgulho e contar para as amigas que seus filhos estão morando no Canadá e que a netinha fala francês fluente.

Aos amigos: Bom poder ter amigos e bom poder contar com vocês! E que bom para vocês terem um lugar para passear nas férias hehe. Estaremos esperando a todos.

Obrigada a todos que de alguma forma nos ajudaram até esse momento.

Relax

Após tantas tentativas frustadas de tentar acelerar o processo, resolvi relaxar! Infelizmente o que não depende de mim nesse processo, não há como agilizar, e isso só estava me deixando mais apreensiva. Então resolvi mudar de atitude. Entre o passado e o futuro existe o presente, e como o próprio nome já diz, é um presente não podemos ignorá-lo ou deixa-lo, para tentar viver algo que ainda não veio e não sabemos nem quando virá. Sabemos como é complicado projetar um vida tendo em mente uma grande mudança em sua vida, mas decidi que o projeto Canada será algo mas leve e menos estressante, pois irei fazendo ao poucos e com calma até quando acabar todo o processo. Daqui para frente nós vamos retomar nossa vida aqui no Brasil, com nosso projetos que haviamos abandonado por ter em mente imigragrar para o Canada. Só espero não ter que ficar meditando por muito tempo!!! haha

Visionnez

Um site muito interessante para visitar e até adicionar nos favoritos é o Visionnez Maintenant, você pode assistir diversos filmes, documentários, desenhos e entrevistas em francês. O legal para quem está treinando o francês, é escolher os filmes que tem legenda para deficientes auditivos, pois você consegue ler e entender melhor ( essa dica é para quem ainda não domina o idioma como eu). Muito bacana eu aprovo e indico!

Balde de Água Fria!!!

Quem já não levou um balde de água fria? Nós acabamos de levar um Mega Balde de Água fria. Porque eu pensei .... pensei, que poderia já começar a levantar os documentos para o CSQ e que quem sabe com sorte conseguiria ser chamada daqui uns três meses .....sabe aquela musiquinha ... kuakuarakuakuakuakaaaaaaa! Pois é conversando com a pessoa que está cuidando da nossa documentação, dando entrada com a documentação em julho, só seremos chamados para essa "tal entrevista" em dezembro .... E isso para nós é muito complicado, porque veja bem, o que você pode fazer se você tem planos de imigrar? Eu atualmente não estou empregada, trabalho como autônoma pois quero me dedicar ao francês e à imigração, então ... Eu não posso procurar um emprego (pois você sabe que é um emprego que você não vai ficar por muito tempo então ... não), e por outro lado você não consegue programar sua vida para mais que um ano e um ano as vezes é pouco tempo, mas as vezes é muito tempo, depende do referencial, por isso não sabemos o que fazer, estamos confusos e um pouco desanimados com esse prazo que a imigração coloca. Fora isso ainda tem um tempo muito maior de espera depois no federal, ou seja é um plano a longo prazo, mas para quem quer ir imediatamente, como fazer?

Lista de Documentos

Vamos finalmente começar a levantar os documentos necessários para dar entrada no processo de imigração. Estamos com cerca de 50 horas aulas em francês, ainda não é suficiente, mas como nós estamos com pressa para agilizar o processo, queremos mandar o quanto antes a documentação e ser chamados o quanto antes para essa entrevista. No site de imigração, agora está mais fácil para conseguir as informações necessárias, pois você pode navegar em protugues, o que para quem ainda não tem fluencia em francês ou em inglês agiliza muito.

Segue o link para o site de imigração, onde você consegue ter acesso a lista de docuementos solicitada para dar início ao processo.